« Retour au blog de tenro3011

121. French Kiss

121. French Kiss
Je vais assez souvent prendre des nouvelles du monde extérieur sur le site de 7sur7.

Dernièrement (hier en fait), j'y ai trouvé un joli "test" de français. Vantard que je suis, j'ai d'abord pensé que j'allais le faire très facilement. Et bien non ! Même si j'ai décroché un 8 sur 10, j'ai trouvé ça plus difficile que prévu.

Je me permets de le copier ici, des fois que des visiteurs aient envie de se tester.

"Féminin
Quelques jours après la Journée de la Femme, il convient de se pencher sur la féminisation des noms de métier. Jean-Pierre Janssens, "PDG" de la société Superbois, a rendu sa démission, Louise Martin lui succèdera. Quelle étiquette apposera sa secrétaire sur la porte de son bureau? "Madame Louise Martin, ...": trouvez le féminin de président directeur général.

Conjugaison
Conjuguez le verbe coudre au passé simple à la 2e personne du pluriel. Vous...

Accord du verbe
Comment accordez-vous le verbe de la phrase suivante au passé composé? Un groupe de 150 activistes écologistes (être arrêté) par la police locale.

Genre
Certains noms communs sont régulièrement victimes d'erreurs quant à leur genre (masculin ou féminin) et héritent alors du mauvais déterminant. Ainsi, exemple parmi tant d'autres, parlera-t-on d'un ou une athénée?

Sigles
Quand on utilise les sigles et abréviations, il faut également se méfier du déterminant article qu'on va choisir. Qu'en est-il pour la société TEC? Dira-t-on le, la ou les TEC?

Prépositions
"Les concerts seront diffusés sur Pure FM depuis Werchter", une phrase anodine qui pourrait bien sortir de la bouche de n'importe quel animateur radio. Est-elle pourtant correcte?

Anglicismes
Remplacez les mots empruntés à l'anglais contenus dans la phrase suivante: le supermarché a distribué des vouchers pour un after-shave gratuit.

Belgicismes
"Les joyeux fêtards ont déambulé en rue jusqu'aux petites heures pour honorer la victoire de leurs champions". Cette phrase contient un belgicisme, soit un mot ou une tournure propre à notre plat pays. Où se cache-t-il?

Pluriel
Trouvez le pluriel adéquat... Certains (syllabus) destinés aux étudiants de l'an prochain sont déjà imprimés.

Couleurs
Ultime question, principalement destinée aux amants qui écrivent encore à leur chère et tendre: dans votre prochain e-mail enflammé, comment parlerez-vous de la couleur des yeux de votre copine? "Je suis impatient de me perdre à nouveau dans tes yeux noisettes" ou "Je suis impatient de me perdre à nouveau dans tes yeux noisette" (sans "s" à noisette)?"


Pour les réponses... soit on me le demande directement sur Msn ou ici, soit on fouine sur le site. Mais on ne triche pas hein.
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le jeudi 27 mars 2008 05:29

« Article précédent : 120. On the Road again

Article suivant : 122. Runaway Train »